Praktické návody
Tipy pro začínající cestovatele
Tenhle text píšu hlavně pro lidi, kteří nejsou zkušení cestovatelé. Spíš naopak — váhají vyjet za hranice republiky bez pomoci cestovní kanceláře. A to proto, že si myslí, že jsou už třeba starší, že neumí jazyk, že je to všechno moc složité a že to stojí dost peněz.
Vezmeme to postupně.
Sám jsem s cestováním na vlastní pěst začal až kolem čtyřicítky. Nejsem žádný dobrodruh a nikam neodjíždím na půl roku s batohem. Jezdím na čtyři dny do italského města a vracím se do práce.
Nebude to drahé, pokud budete trošku hledat
Tohle je největší jednotlivý rozdíl mezi „cestování je drahé" a „cestování je levné".
Z Ostravy je to na letiště v Katowicích hodinu a čtvrt. Létají odtud Ryanair a Wizzair do spousty míst po celé Evropě a cenově jsou v našem okolí prakticky bezkonkurenční. Nabídka navíc roste — Wizz Air má v Katowicích v sezóně 2026 osm letadel a letiště hlásí přes třicet linek, nově třeba do Brindisi, Lamezie Terme, Rimini nebo sicilského Comisa. Podobně se dá počítat s Krakovem a Bratislavou. Vídeň už je slabší varianta — Wizz Air tam v březnu 2026 zrušil svou bázi, i když část linek jinými letadly zůstala.
Nejlevněji jsem letěl z Katowic do Bologne, Neapole a Bari — všechny lety kolem 500 až 600 korun za zpáteční letenku. Ne za jednu cestu, za obě. V roce 2026 už jsou ceny spíš od tisícovky za oba směry, ale pořád platí, že z Prahy tyhle linky prostě nelétají.
Jedna novinka, o kterou se dá zbytečně zaškobrtnout: Ryanair od 12. listopadu 2025 vydává palubní vstupenky výhradně digitálně ve své aplikaci, vytisknout si ji už nejde. Takže před první cestou: nainstalovat appku, odbavit se online a vzít si nabitý telefon, ideálně i powerbanku.
Ceny jsou navíc nevyzpytatelné. Jednou uvidíte osm tisíc a jindy za stejnou letenku pět set. Prostě hledejte — a hlavně používejte cenové kalendáře, kde vidíte celý měsíc najednou. Jak na to podrobně, píšu v článku Letenky u nízkonákladovek.
Mimo sezónu je to lepší, ne horší
Pokud nejedete vyloženě na koupačku k moři, opravdu uvažujte o zimě, podzimu nebo časném jaru.
Pocit z Říma v lednu a v srpnu je díky mnohem menšímu počtu turistů úplně jiný. V Římě jsem byl asi čtyřikrát v lednu a třikrát o prázdninách — leden je pro mě jednoznačně lepší. Deset stupňů a víc a nesrovnatelně míň lidí.
V Neapoli jsem byl třetí týden v únoru, kolem sedmnácti stupňů, sluníčko nebo mraky. Na oblečení stačila mikina.
Počasí je dneska stejně nevyzpytatelné, takže tenhle argument pro léto neobstojí ani u něj.
Z letiště do města se dostanete autobusem
Tohle bývá největší obava lidí, kteří letí poprvé sami. Zbytečně.
Menší evropská letiště jsou opravdu malá — z Neapole jste venku za pět minut. Autobus do centra bývá kousek od východu, značený šipkami, a jízdenka se dá koupit u řidiče.
Princip je všude stejný: existuje autobus, je levnější než taxi a najdete ho podle šipek. Konkrétní ceny, parkování na našich letištích a co projde bezpečnostní kontrolou mám v článku Na letiště a z letiště.
Když hůř chodíte
O téhle obavě se skoro nepíše, a přitom je pro spoustu lidí důležitější než jazyk.
V Mapách Google si naplánujte trasu a pak v liště hned pod mapou rozklikněte další nastavení cesty — ikonku se třemi čárkami. Zaškrtněte bezbariérový přístup. Trasa vyjde o něco delší, ale povede více po výtazích a méně po schodech.
Funguje to po celém světě a vyplatí se to hlavně ve městech s rozlehlým metrem. V Tokiu se dají ve stanicích nachodit kilometry — píšu o tom v cestopisu z Japonska.
Ubytování
Bookingem nebo Airbnb, podle toho, co je zrovna výhodnější. Mimo sezónu se v Římě dá sehnat dvoulůžkový pokoj od sedmdesáti eur. Pokud budete bydlet dál od centra, hlavní kritérium je blízkost metra. Pokud v centru, je skoro jedno kde.
A budu upřímný i k tomu, co nevyšlo: v Catanii jsem měl byt za super cenu sto metrů od autobusu na letiště, ale byl vlhký a nepříliš čistý. V Neapoli hotel s naprosto ideální polohou a nejhoršími snídaněmi, jaké jsem kdy zažil. I tak bych se tam ubytoval znovu.
Ubytování je kompromis. Vyberte si, na čem vám záleží, a zbytek přijměte. Kde konkrétně hledám a proč někdy začínám hotelem a teprve pak sháním letenku, je v článku Ubytování: Booking, Airbnb a HRS Deals.
Jazyk
Anglicky to jde aspoň trochu skoro všude. Moje angličtina je na úrovni křováka, ale základ je nebát se a použít ruce i nohy.
A dneska je k tomu naprostá pecka Překladač Google. Od června 2026 v něm běží živý překlad (Gemini 3.5 Live Translate) — zvládá přes sedmdesát jazyků včetně češtiny, sám rozpozná, kterým jazykem se právě mluví, a přes sluchátka tlumočí prakticky v reálném čase. Klasický režim konverzace samozřejmě zůstává. Myslím, že s tím se domluvíte kdekoliv na světě. Píšu o tom podrobněji v článku AI na cestách.
Jazyk opravdu není důvod, proč nikam nejet.
Kde začít
Kdybych měl někomu poradit první cestu na vlastní pěst, vypadala by takhle: italské město, mimo sezónu, na čtyři dny, letenka z Katowic.
Řím v lednu nebo Neapol v únoru. Jsou to velká města, kde se neztratíte, dopravu zvládnete autobusem a metrem — a v obou se dá v klidu chodit pěšky. Jídlo je levné a dobré a je tam co dělat i za nepěkného počasí.
A hlavně: když se něco pokazí, jste v Evropě. V dnešní době je to pro Vaši první cestu bez cestovky nezanedbatelná výhoda.